{"id":159100,"date":"2021-07-21T14:08:31","date_gmt":"2021-07-21T12:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bandelin.com\/?post_type=docs&#038;p=159100"},"modified":"2025-09-30T01:00:34","modified_gmt":"2025-09-29T23:00:34","password":"","slug":"information-on-the-detergents-regulation-eg-nr-648-2004-of-the-european-parliament-and-of-the-council-of-31-march-2004-on-detergents","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/","title":{"rendered":"Information on the Detergents Regulation (Regulation (EC) No 648\/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents)"},"content":{"rendered":"<p>The Detergents Regulation, which came into force on 8.10.2005, contains, among other things, regulations on:<\/p>\n\n\n\n<p>- the biodegradability of all surfactants found in detergents (washing and cleaning agents)<\/p>\n\n\n\n<p>- Restrictions or bans on surfactants for reasons of biodegradability<\/p>\n\n\n\n<p>- the additional labelling of detergents including allergenic fragrances<\/p>\n\n\n\n<p>- Information (data sheet with the exact formulation) provided by the manufacturers for the competent authorities of the<br>&nbsp; Member States and health professionals must have available on request.<\/p>\n\n\n\n<p>The surfactants contained in our products meet the conditions of biodegradability as laid down in Regulation (EC) No 648\/2004 on detergents. Documentation confirming this is kept available for the competent authorities of the Member States and is only made available to them either at their direct request or at the request of a detergent manufacturer.<\/p>\n\n\n\n<p>The data sheets of our products for medical personnel are only supplied upon written request of the medical body.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Information on the VOC Directive<br><\/strong>(VOC = volatile organic compounds)<\/h1>\n\n\n\n<p>VOC (volatile organic compounds) stands for highly volatile organic compounds. Such compounds are usually solvents in paints, varnishes, spray cans and can be present in cleaning agents of any kind. If they get into the air, they can have a harmful effect on humans and the environment. In the safety data sheets of our preparations, the VOC content is stated under item 15.2.2. Here, it is various types of alcohols which, in small quantities, serve as solubilisers for other raw materials or have a synergistic effect in disinfection. Other highly volatile compounds are not contained in our preparations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die am 8.10.2005 in Kraft getretene Verordnung \u00fcber Detergenzien enth\u00e4lt u. a. Vorschriften \u00fcber: \u2022 die biologische Abbaubarkeit aller Tenside, die in Detergenzien (Wasch- und Reinigungs\u00admitteln) vorkommen \u2022 Beschr\u00e4nkungen oder Verbote von Tensiden aus Gr\u00fcnden der biologischen Abbaubarkeit \u2022 die zus\u00e4tzliche Kennzeichnung von Detergenzien einschlie\u00dflich Allergie ausl\u00f6sender Duftstoffe \u2022 Informationen (Datenblatt mit der genauen Rezeptur), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[1923],"doc_tag":[],"class_list":["post-159100","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-sicherheitshinweise"],"acf":[],"year_month":"2026-05","word_count":270,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"J Bandelin","author_nicename":"jobandelin","author_url":"https:\/\/bandelin.com\/en\/author\/jobandelin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Sicherheitshinweise","term_url":"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs-category\/sicherheitshinweise\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alles zur Detergenzien-Verordnung: Herkunft, Anforderungen &amp; Pflichten f\u00fcr Reinigungsmittel nach EG 648\/2004 \u2013 kompakt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs\/safety-instructions\/information-on-the-detergents-regulation-eg-nr-648-2004-of-the-european-parliament-and-of-the-council-of-31-march-2004-on-detergents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alles zur Detergenzien-Verordnung: Herkunft, Anforderungen &amp; Pflichten f\u00fcr Reinigungsmittel nach EG 648\/2004 \u2013 kompakt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs\/safety-instructions\/information-on-the-detergents-regulation-eg-nr-648-2004-of-the-european-parliament-and-of-the-council-of-31-march-2004-on-detergents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T23:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\\\/\",\"name\":\"Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\\\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-21T12:08:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T23:00:34+00:00\",\"description\":\"Alles zur Detergenzien-Verordnung: Herkunft, Anforderungen & Pflichten f\u00fcr Reinigungsmittel nach EG 648\\\/2004 \u2013 kompakt erkl\u00e4rt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\\\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"description\":\"Ultraschall seit 1955\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#organization\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bvted2iv.myrdbx.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/bandelin.electronic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bandelin_ultrasonic\\\/?hl=de\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information on the Detergents Regulation (Regulation (EC) No 648\/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","description":"Everything about the Detergents Regulation: Origin, requirements &amp; obligations for detergents according to EC 648\/2004 - compactly explained.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs\/safety-instructions\/information-on-the-detergents-regulation-eg-nr-648-2004-of-the-european-parliament-and-of-the-council-of-31-march-2004-on-detergents\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","og_description":"Alles zur Detergenzien-Verordnung: Herkunft, Anforderungen & Pflichten f\u00fcr Reinigungsmittel nach EG 648\/2004 \u2013 kompakt erkl\u00e4rt.","og_url":"https:\/\/bandelin.com\/en\/docs\/safety-instructions\/information-on-the-detergents-regulation-eg-nr-648-2004-of-the-european-parliament-and-of-the-council-of-31-march-2004-on-detergents\/","og_site_name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","article_modified_time":"2025-09-29T23:00:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/","url":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/","name":"Information on the Detergents Regulation (Regulation (EC) No 648\/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents) | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#website"},"datePublished":"2021-07-21T12:08:31+00:00","dateModified":"2025-09-29T23:00:34+00:00","description":"Everything about the Detergents Regulation: Origin, requirements &amp; obligations for detergents according to EC 648\/2004 - compactly explained.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/information-zur-detergenzien-verordnung-verordnung-eg-nr-648-2004-des-europaeischen-parlaments-und-des-rates-vom-31-maerz-2004-ueber-detergenzien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bandelin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Information zur Detergenzien-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 648\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 31. M\u00e4rz 2004 \u00fcber Detergenzien)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#website","url":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/","name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","description":"Ultrasound since 1955","publisher":{"@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#organization","name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","url":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/bvted2iv.myrdbx.io\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","https:\/\/www.instagram.com\/bandelin_ultrasonic\/?hl=de","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/159100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=159100"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=159100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}