{"id":197661,"date":"2022-05-17T08:03:04","date_gmt":"2022-05-17T06:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bandelin.com\/?post_type=docs&p=197661"},"modified":"2024-07-18T09:36:08","modified_gmt":"2024-07-18T07:36:08","password":"","slug":"descontaminacion-para-envios-de-banos-de-ultrasonidos-y-sus-accesorios","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","title":{"rendered":"Descontaminaci\u00f3n al enviar en ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios"},"content":{"rendered":"

Para evitar la infecci\u00f3n o contaminaci\u00f3n de nuestros empleados, exigimos lo siguiente cuando
\nPresentaci\u00f3n de ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios, usados o sin usar, que
\n\"Certificado de descontaminaci\u00f3n\". Seg\u00fan el reglamento de prevenci\u00f3n de accidentes BGV A1, \u00a72 tenemos
\n\"... adoptar medidas para prevenir ... los riesgos para la salud (de los trabajadores) ...\"
\nLa normativa aplicable es la Ordenanza Laboral ArbSt\u00e4ttV y la Directiva de Productos Sanitarios
\n93\/42\/CEE.<\/p>\n

Por lo tanto, antes de enviar los ba\u00f1os de ultrasonidos, los aparatos y sus accesorios deben comprobarse de acuerdo con la normativa aplicable
\nnormativa, es decir, que se limpie y, si es necesario, se desinfecte.
\nLa descontaminaci\u00f3n (limpieza y, si es necesario, desinfecci\u00f3n) debe realizarse utilizando el formulario \"Certificado de descontaminaci\u00f3n\".
\nLa \"descontaminaci\u00f3n\" debe estar documentada. El certificado firmado debe fijarse de forma visible en el exterior del
\nembalaje del env\u00edo.<\/p>\n

Descargue aqu\u00ed el \"Certificado de descontaminaci\u00f3n\".<\/a><\/strong><\/p>\n

Si el \"Certificado de descontaminaci\u00f3n\" no se ha cumplimentado en su totalidad o falta en el
\nembalaje del env\u00edo, nos reservamos el derecho de rechazar la aceptaci\u00f3n para la protecci\u00f3n de nuestros empleados.
\nantes. Organizaremos el env\u00edo de vuelta a cargo del remitente.<\/p>\n

Para las necesidades de descontaminaci\u00f3n (limpieza y, en caso necesario, desinfecci\u00f3n) de los ba\u00f1os de ultrasonidos,
\n-El motivo del env\u00edo de los aparatos y sus accesorios es irrelevante. El env\u00edo puede
\npara su devoluci\u00f3n, inspecci\u00f3n, mantenimiento, reparaci\u00f3n o desde una posici\u00f3n de pr\u00e9stamo. Para todos los implicados en la
\nLas personas implicadas en la manipulaci\u00f3n del env\u00edo contaminado deben siempre
\nun peligro para la salud. La contaminaci\u00f3n puede haber sido causada, por ejemplo, por<\/p>\n

Residuos de material infeccioso, fluidos corporales o medicamentos procedentes del \u00e1mbito m\u00e9dico
\nSustancias corrosivas, t\u00f3xicas, biol\u00f3gicamente peligrosas (microorganismos) o radiactivas procedentes de otras zonas.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zur Vermeidung von Infektionen oder Verseuchungen unserer Mitarbeiter fordern wir bei der Einsendung von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r, gebraucht oder ungebraucht, die \u201eBescheinigung der Dekontamination\u201c. Nach der Unfallverh\u00fctungsvorschrift BGV A1, \u00a72 haben wir \u201e\u2026 Ma\u00dfnahmen zur Verh\u00fctung von \u2026 Gesundheitsgefahren (f\u00fcr die Mitarbeiter) \u2026 zu treffen.\u201c Mitgeltende Vorschriften sind die Arbeitsst\u00e4ttenverordnung ArbSt\u00e4ttV und die […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[1923],"doc_tag":[],"class_list":["post-197661","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-sicherheitshinweise"],"acf":[],"year_month":"2026-10","word_count":254,"total_views":"50","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"J Bandelin","author_nicename":"jobandelin","author_url":"https:\/\/bandelin.com\/es\/author\/jobandelin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Sicherheitshinweise","term_url":"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs-category\/sicherheitshinweise\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"\nDekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs\/instrucciones-de-seguridad\/descontaminacion-para-envios-de-banos-de-ultrasonidos-y-sus-accesorios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs\/instrucciones-de-seguridad\/descontaminacion-para-envios-de-banos-de-ultrasonidos-y-sus-accesorios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-18T07:36:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\",\"name\":\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-17T06:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-18T07:36:08+00:00\",\"description\":\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"description\":\"Ultraschall seit 1955\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#organization\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/bandelin.electronic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bandelin_ultrasonic\\\/?hl=de\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descontaminaci\u00f3n al enviar en ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","description":"Inf\u00f3rmese sobre la descontaminaci\u00f3n al enviar ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios | Ba\u00f1os de ultrasonidos de alta calidad para la medicina y la industria de Bandelin Electronic desde 1955.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs\/instrucciones-de-seguridad\/descontaminacion-para-envios-de-banos-de-ultrasonidos-y-sus-accesorios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","og_description":"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.","og_url":"https:\/\/bandelin.com\/es\/docs\/instrucciones-de-seguridad\/descontaminacion-para-envios-de-banos-de-ultrasonidos-y-sus-accesorios\/","og_site_name":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","article_modified_time":"2024-07-18T07:36:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","url":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","name":"Descontaminaci\u00f3n al enviar en ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios | BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#website"},"datePublished":"2022-05-17T06:03:04+00:00","dateModified":"2024-07-18T07:36:08+00:00","description":"Inf\u00f3rmese sobre la descontaminaci\u00f3n al enviar ba\u00f1os de ultrasonidos, aparatos y sus accesorios | Ba\u00f1os de ultrasonidos de alta calidad para la medicina y la industria de Bandelin Electronic desde 1955.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bandelin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#website","url":"https:\/\/bandelin.com\/","name":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","description":"Ultrasonidos desde 1955","publisher":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bandelin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#organization","name":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/bandelin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","https:\/\/www.instagram.com\/bandelin_ultrasonic\/?hl=de","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/197661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/197661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=197661"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=197661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}