{"id":197661,"date":"2022-05-17T08:03:04","date_gmt":"2022-05-17T06:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bandelin.com\/?post_type=docs&#038;p=197661"},"modified":"2024-07-18T09:36:08","modified_gmt":"2024-07-18T07:36:08","password":"","slug":"decontaminazione-per-le-spedizioni-di-bagni-a-ultrasuoni-e-dei-loro-accessori","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/bandelin.com\/it\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","title":{"rendered":"Decontaminazione durante l'invio di bagni a ultrasuoni, dispositivi e loro accessori"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\"><p>Al fine di evitare infezioni o contaminazioni dei nostri dipendenti, richiediamo quanto segue quando<br \/>\nInvio di bagni a ultrasuoni, dispositivi e loro accessori, usati o non usati, che<br \/>\n\"Certificato di decontaminazione\". Secondo il regolamento antinfortunistico BGV A1, \u00a72, abbiamo<br \/>\n\"... adottare misure per prevenire... i rischi per la salute (dei dipendenti)...\".<br \/>\nLe normative applicabili sono l'Ordinanza sul posto di lavoro ArbSt\u00e4ttV e la Direttiva sui dispositivi medici.<br \/>\n93\/42\/CEE.<\/p>\n<p>Prima di spedire i bagni a ultrasuoni, i dispositivi e i loro accessori devono essere controllati in base alle norme vigenti.<br \/>\ncio\u00e8 di essere puliti e, se necessario, disinfettati.<br \/>\nLa decontaminazione (pulizia e, se necessario, disinfezione) deve essere effettuata utilizzando il modulo \"Certificato di decontaminazione\".<br \/>\nLa \"decontaminazione\" deve essere documentata. Il certificato firmato deve essere attaccato in modo visibile all'esterno del veicolo.<br \/>\nimballaggio della spedizione.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong><a href=\"\/fragebogen\/Dekontamination_DE_BANDELIN.pdf\">Scarichi qui il \"Certificato di decontaminazione\".<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Se il \"Certificato di decontaminazione\" non \u00e8 stato compilato in ogni sua parte o \u00e8 mancante al momento della consegna del certificato.<br \/>\nimballaggio della spedizione, ci riserviamo il diritto di rifiutare l'accettazione per la tutela dei nostri dipendenti.<br \/>\nprima. Organizzeremo la spedizione di ritorno a spese del mittente.<\/p>\n<p>Per i requisiti di decontaminazione (pulizia e, se necessario, disinfezione) dei bagni a ultrasuoni,<br \/>\n-Il motivo dell'invio dei dispositivi e dei loro accessori \u00e8 irrilevante. L'invio pu\u00f2<br \/>\nper la restituzione, l'ispezione, la manutenzione, la riparazione o da una posizione di prestito. Per tutti coloro che sono coinvolti nella<br \/>\nLe persone coinvolte nella movimentazione della partita contaminata devono sempre<br \/>\nun pericolo per la salute. La contaminazione pu\u00f2 essere stata causata, ad esempio, da<\/p>\n<p>Residui di materiale infettivo, fluidi corporei o farmaci provenienti dal settore medico.<br \/>\nSostanze corrosive, tossiche, biologicamente pericolose (microrganismi) o radioattive provenienti da altre aree.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur Vermeidung von Infektionen oder Verseuchungen unserer Mitarbeiter fordern wir bei der Einsendung von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r, gebraucht oder ungebraucht, die \u201eBescheinigung der Dekontamination\u201c. Nach der Unfallverh\u00fctungsvorschrift BGV A1, \u00a72 haben wir \u201e\u2026 Ma\u00dfnahmen zur Verh\u00fctung von \u2026 Gesundheitsgefahren (f\u00fcr die Mitarbeiter) \u2026 zu treffen.\u201c Mitgeltende Vorschriften sind die Arbeitsst\u00e4ttenverordnung ArbSt\u00e4ttV und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[1923],"doc_tag":[],"class_list":["post-197661","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-sicherheitshinweise"],"acf":[],"year_month":"2026-10","word_count":254,"total_views":"50","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"J Bandelin","author_nicename":"jobandelin","author_url":"https:\/\/bandelin.com\/it\/author\/jobandelin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Sicherheitshinweise","term_url":"https:\/\/bandelin.com\/it\/docs-category\/sicherheitshinweise\/"}],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bandelin.com\/it\/documenti\/istruzioni-di-sicurezza\/decontaminazione-per-le-spedizioni-di-bagni-a-ultrasuoni-e-dei-loro-accessori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bandelin.com\/it\/documenti\/istruzioni-di-sicurezza\/decontaminazione-per-le-spedizioni-di-bagni-a-ultrasuoni-e-dei-loro-accessori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-18T07:36:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\",\"name\":\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-17T06:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-18T07:36:08+00:00\",\"description\":\"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/sicherheitshinweise\\\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"description\":\"Ultraschall seit 1955\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#organization\",\"name\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bandelin.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/bandelin.electronic\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bandelin_ultrasonic\\\/?hl=de\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decontaminazione durante l'invio in bagni a ultrasuoni, dispositivi e loro accessori | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","description":"Scoprite la decontaminazione durante l'invio di bagni a ultrasuoni, dispositivi e relativi accessori | Bagni a ultrasuoni di alta qualit\u00e0 per la medicina e l'industria di Bandelin Electronic dal 1955.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bandelin.com\/it\/documenti\/istruzioni-di-sicurezza\/decontaminazione-per-le-spedizioni-di-bagni-a-ultrasuoni-e-dei-loro-accessori\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","og_description":"Informationen Sie sich \u00fcber Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r | Hochwertige Ultraschallb\u00e4der f\u00fcr Medizin und Industrie von Bandelin Electronic seit 1955.","og_url":"https:\/\/bandelin.com\/it\/documenti\/istruzioni-di-sicurezza\/decontaminazione-per-le-spedizioni-di-bagni-a-ultrasuoni-e-dei-loro-accessori\/","og_site_name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","article_modified_time":"2024-07-18T07:36:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","url":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/","name":"Decontaminazione durante l'invio in bagni a ultrasuoni, dispositivi e loro accessori | BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#website"},"datePublished":"2022-05-17T06:03:04+00:00","dateModified":"2024-07-18T07:36:08+00:00","description":"Scoprite la decontaminazione durante l'invio di bagni a ultrasuoni, dispositivi e relativi accessori | Bagni a ultrasuoni di alta qualit\u00e0 per la medicina e l'industria di Bandelin Electronic dal 1955.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/sicherheitshinweise\/dekontamination-bei-einsendungen-von-ultraschallbaedern-geraeten-und-deren-zubehoer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bandelin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/bandelin.com\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dekontamination bei Einsendungen von Ultraschallb\u00e4dern, -ger\u00e4ten und deren Zubeh\u00f6r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#website","url":"https:\/\/bandelin.com\/","name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","description":"Ultrasuoni dal 1955","publisher":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bandelin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#organization","name":"BANDELIN electronic GmbH &amp; Co. KG","url":"https:\/\/bandelin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bandelin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BANDELIN electronic GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/bandelin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/bandelin.electronic\/","https:\/\/www.instagram.com\/bandelin_ultrasonic\/?hl=de","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bandelin-electronic-gmbh-amp-co-kg","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5wTNrNxkwMmX-WzysQqw3g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/197661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/197661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=197661"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandelin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=197661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}