Sundhedsfare

Ultralyd og sundhedsrisici #

Støj

Ultralyd frembringer uhørlige og hørbare lyde. Den hvæsende lyd, der opstår med væsker, er typisk. Mulige effekter på helbredet afhængigt af intensiteten kan være:
subjektiv - smerte, svimmelhed og
objektiv - nedsat hørelse.

Måling af lydtryksniveau med vægtning bruges til praktisk vurdering af støjsituationer. I stedet for den sædvanlige A-vægtning, som giver betydelige målefejl ved tilstedeværelse af ultralyd, bruges AU-vægtningen til ultralyd. Dette tager højde for det menneskelige øres følsomhed over for luftbåren lyd ved ultralydsfrekvenser.

Forklaring af værdiansættelsen:
Lydniveaumålere, der bruger A-vægtningskurven, er uegnede til at måle støj i forbindelse med ultralyd, da de indbyggede filtre kun er standardiseret til lydtrykniveauer op til en frekvens på 12 kHz. Højere ultralydsfrekvenser fra 20 kHz kan derfor føre til forkerte, betydeligt højere eller endda lavere måleresultater. Af denne grund har IEC vedtaget en udvidelse af A-vægtningskurven over 12 kHz - U-filterkurven - som en international standard.
Kombineret med A-rating blev den såkaldte AU-rating introduceret, defineret i DIN EN 61012^/1. Vurderingen af AU-niveauet er baseret på omfattende målinger af høretærskelkurver med 8 kHz tredje oktav centerfrekvenser og muliggør dermed en passende bredbåndsvurdering af lydniveauet.

Til en foreløbig vurdering af støjsituationen er det f.eks. nyttigt med en lydniveaumåling med AU-evaluering i det direkte lydfelt over ultralydskilden.
Baseret på VDI-retningslinjen VDI 3766^/2BANDELIN har defineret den ovenfor viste måleopstilling for ultralydsbade (svarende til homogenisatorer) til personlig simulering og reproducerbarhed af målingerne. Der udføres to målinger:
I. i en afstand af 1 m over badets overflade; mikrofonens akse er rettet mod lydkilden.
II. med samme afstand; mikrofonens akse i en vinkel på 45°.

I vores produktionsfaciliteter måles det AU-vægtede lydtrykniveau i ultralydsbade med låg og kurv.
Lydtryksniveauet for alle bassiner er
L_/pAU(t) < 80 dB
og er derfor under den anbefalede referenceværdi i VDI 3766-retningslinjen.
Støjudviklingen er meget afhængig af strukturen, installationssituationen og brugen. Derfor kan der ikke siges noget generelt om det lydtrykniveau, der genereres på installationsstedet.

Et for højt lydtryksniveau kan have forskellige årsager, hvoraf de fleste let kan afhjælpes:
- Ændring af sonikeringsobjektets position, placer aldrig objekter på gulvet i karret
(badekar).
- Ændring af sonikeringsobjektets nedsænkningsdybde (badekar) eller
Sonotrode (homogenisatorer)
- Ændring af påfyldningsniveauet for badevæsken, betjening med låg (badekar).
Det anbefales generelt at bære passende høreværn eller bruge passende støjbeskyttelsesbokse, når der arbejdes kontinuerligt inden for en radius af 2 meter:
- Til ultralydsbade f.eks. under:
https://www.sonation.com/
- Se f.eks. nedenfor om ultralydshomogenisatorer:
https://bandelin.com/
Hvis der ikke sker forbedringer, skal du kontakte producenten.
Noter:
1. De grundlæggende krav til beskyttelse af medarbejdere mod farer forårsaget af støj og vibrationer er reguleret i arbejdsmiljøforordningen for støj og vibrationer (Lärm Vibrations ArbSchV) og skal overholdes i overensstemmelse hermed.
2. DIN 45645-2-standarden^/3 er ikke egnet til at vurdere ultralydseksponering på arbejdspladsen.

Aerosol

I TRBA 250 ^/4I kapitel 4.2.3 og 5.4.6 står der, at hvis instrumenter rengøres i ultralydsbadet, skal det tildækkes eller støvsuges, hvilket ikke længere synes berettiget ifølge nyere undersøgelser. "Ved brug af et ultralydsbad uden dæksel indikerer de tilgængelige resultater, at der ikke er nogen risiko for betjeningspersonalet ved indånding af
Mikroorganismer, der transporteres fra ultralydsbadet ud i luften." ^/5 og "Normalt bliver medicinske instrumenter genbehandlet i
Vandtemperaturen i ultralydsbadet overstiger dog ikke 40 °C, så risikoen for spredning af bakterier på grund af aerosoldannelse i rumluften kan antages at være ekstremt lav." ^/6.

Direkte kontakt

For at udelukke en mulig sundhedsfare på grund af direkte kontakt med ultralydskilden anbefales det, at man under drift
- ikke at røre ved badet (badene),
- ikke at røre ved ultralydsbadet (badene),
- Rør ikke ved hornet (homogenisatorerne).

Ved høje ultralydsstyrker kan der opstå skader på vævet eller knoglehinden selv efter en relativt kort eksponeringstid på grund af indtrængningsdybden.

Information til særlige grupper af mennesker

Gravide kvinder

Ultralydsenergien, der udsendes via luften, er ikke skadelig for fosteret. Det gælder også for gravide kvinder, der opholder sig i nærheden af ultralydsbade eller homogenisatorer.

Personer med fysiske hjælpemidler
(implantater med elektrisk eller elektromotorisk funktion)

Vores ultralydsbade og homogenisatorer overholder de europæiske EMC- og lavspændingsdirektiver, som CE-mærket er baseret på, ved at overholde gældende standarder og regler for beskyttelse mod elektromagnetiske felter. Især gennem sikker overholdelse af eksponeringsniveauer for feltstyrke
I henhold til DGUV-regulativ 15 kan det antages, at den elektromagnetiske stråling, der udsendes af ultralydsbade og homogenisatorer, er uskadelig for mennesker.
En endelig bindende måling og erklæring om risikoen for personer med eller uden implantater i overensstemmelse med DGUV-regulativ 15 kan kun foretages på den specifikke arbejdsplads og i samråd med producenten af implantatet. I tvivlstilfælde er det vigtigt, at bærere af implantater, f.eks. pacemakere, indhenter oplysninger om tilladte eksponeringsniveauer for elektromagnetisk feltstyrke fra den respektive implantatproducent.
Alle oplysninger er baseret på vores nuværende viden, men udgør ikke en garanti for produktegenskaber og etablerer ikke et kontraktligt retsforhold med BANDELIN.

^/1 DIN EN 61012; 1998-09: Filtre til måling af hørbar lyd ved tilstedeværelse af ultralyd (IEC 61012:1990) Tysk version EN 61012:1998

^/2 VDI 3766; 2012-09: Ultralyd - Arbejdsplads - Måling, evaluering, vurdering og afhjælpning

^/3 DIN 45645-2; 2012-09: Bestemmelse af klassificeringsniveauer fra målinger - Del 2: Bestemmelse af klassificeringsniveauet på arbejdspladsen for aktiviteter under høreskadeområdet

^/4 TRBA 250; 2014-03: Biologiske agenser i sundheds- og velfærdssektoren

^/5 B. Fiedler*, J. Steinke: Undersøgelser af ultralydsinduceret kimemission i rumluften af forurenede ultralydsbade; Zentralsterillisation; Udgave 5; 2013; s. 331 ff.

^/6 L. Riik*, R. R. Radandt, R. Jung, W. Vollmann, J. Landskron:
Fysisk-tekniske undersøgelser af ultralydsinduceret aerosoldannelse i medicinsk anvendte ultralydsbade; Central Sterillisation; Issue 6; 2013; p. 421 ff.