Riprocesso degli strumenti

Preparazione degli strumenti medici e dentali con gli ultrasuoni #

I bagni ad ultrasuoni BANDELIN consentono di pulire e disinfettare chimicamente gli strumenti medici e dentali in modo rapido e completo, con l'aiuto di accessori e prodotti di pulizia e disinfezione adatti.

Possibili applicazioni:

- Rimozione di residui organici come residui di sangue e ossa, residui di tessuto, grassi, secrezioni, schegge di dentina.

- Rimozione di sporco ostinato, come residui di alginato, gessi dentali, pasta per molatura e lucidatura, cere, fondenti e residui di cemento.

- Rimozione del tartaro dalla dentiera

Gli ultrasuoni rimuovono le impurità dai pori più profondi. Anche le aree, le superfici, gli angoli e le aperture più difficili da raggiungere vengono raggiunte dagli ultrasuoni ("spazzolatura elettronica").

Il ritrattamento dei dispositivi medici 
Gli ultrasuoni possono essere utilizzati secondo le raccomandazioni KRINKO/¹ in base alla classificazione del dispositivo medico. 
Di seguito è riportata una panoramica delle raccomandazioni applicative.


/ Raccomandazione della Commissione per l'igiene ospedaliera e la prevenzione delle infezioni (KRINKO) dell'Istituto Robert Koch (RKI) e dell'Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici (BfArM); 
Fonti: "Requisiti igienici per il ricondizionamento dei dispositivi medici", Bundesgesundheitsbl
- 2012-55:1244-1310 DOI 10.1007/s00103-012-1518-6 © Springer-Verlag 2012
"Prevenzione delle infezioni in odontoiatria - requisiti igienici", Bundesgesundheitsbl
- Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz 2006 - 49:375-394 DOI 10.1007/s00103-005-1219-y © Springer Medizin Verlag 2005

Raccomandazioni per l'uso della medicina: #

Materiale di rinforzo del suonoObiettivoRaccomandazione per la preparazioneApplicazione in un bagno a ultrasuoniIstruzioni per l'uso
Strumenti generaliPulizia e disinfezione chimica simultaneeSTAMMOPUR DR 8
VAH/* - certificato 
CE 0124
- Dosaggio e tempo di esposizione: 2 % - 5 min.
supplementare contro Papova: 2 % - 10 min.
inoltre contro l'adenovirus: 3 % - 15 min- temperatura di applicazione: 20 - 40 °C
Sonicazione diretta nel cestello appeso o inserito dopo il deposito a secco o il deposito a umido non fissante.
Accessori MIC 
Strumenti microUtilizzi tappetini con borchie in silicone per fissare gli strumenti sensibili.
Accessori per endoscopiUtilizzi i morsetti di fissaggio per fissare gli accessori flessibili dell'endoscopio nel cestello.
 Pulizia intensivaSTAMMOPUR R
CE
 - Dosaggio e tempo di esposizione: 2 % - da 3 a 10 min. 
a seconda del grado di sporcizia - temperatura di applicazione: 20 - 60 °C
Macchiato, incrostato 
e strumenti ossidati
Pulizia di baseSTAMMOPUR GR
CE
 - Dosaggio e tempo di contatto: 5 % - da 2 a 10 minuti a seconda del grado di sporcizia - Temperatura di applicazione: 50 - 60 °CSonicazione indiretta nel recipiente di inserimento o nel vassoio di sospensione.

* VAH = Verbund für angewandte Hygiene e. V. Editore della lista dei disinfettanti, che è un riferimento comprovato per i prodotti testati per la disinfezione profilattica.

Raccomandazioni per l'uso in odontoiatria: #

Materiale di rinforzo del suonoObiettivoRaccomandazione per la preparazioneApplicazione in un bagno a ultrasuoniIstruzioni per l'uso
StrumentiPulizia e disinfezione chimica simultaneeSTAMMOPUR DR 8
VAH/* - certificato 
CE 0124
 - Dosaggio e tempo di esposizione: Applicazione: 2% - 5 min supplementare contro Papova:2%- 10 min supplementare contro Adenovirus: 3% - 15 min- Temperatura di applicazione: 20 - 40 °CSonicazione diretta nel cestello appeso o inserito dopo il vassoio asciutto o il vassoio umido non fissante; gli strumenti in cassetta devono essere inseriti in un massimo di due strati. 
Si immerga in un bagno a ultrasuoni.
Strumenti in cassetta
Sonde, tappi, siringhe
Strumenti generali Strumenti per il canale radicolarePuliziaTICKOMED 1
CE
 - Dosaggio e tempo di esposizione: 3% - da 2 a 10 minuti a seconda del grado di sporcizia - Temperatura di applicazione: 20 - 60°C
  STAMMOPUR RD 5
CE
 - Dosaggio e tempo di esposizione: 3% - da 2 a 10 minuti a seconda del grado di sporcizia - Temperatura di applicazione: 20 - 60°CNon per i metalli leggeri e le parti anodizzate.
 Rimozione dei residui di cementoSTAMMOPUR Z
CE
- Dosaggio e tempo di esposizione: 5% - da 3 a 10 minuti a seconda del grado di sporco - Temperatura di applicazione: 20 - 40°CPosizionare i pezzi in un contenitore con inserto e appenderlo in un coperchio perforato (sonicazione indiretta).
TrapanoPulizia e disinfezione chimica simultaneeSTAMMOPUR DB
VAH* - certificato 
CE 0124
- Dosaggio e tempo di contatto: non diluito 5 min- Temperatura di applicazione: 20 - 40°CPosizionare i pezzi nel cestello per inserti. Posizionare il cestello in un contenitore per inserti e appenderlo in un coperchio perforato (sonicazione indiretta).
Osservare le informazioni sul prodotto per il risciacquo.
Corone
Protesi
Rimozione di residui di cemento o tartaroSTAMMOPUR Z
CE
- Dosaggio e tempo di esposizione: 5%, da 3 a 10 minuti a seconda del grado di sporco - Temperatura di applicazione: 20 - 40°CPosizionare i pezzi nel cestello con l'apertura rivolta verso il basso. Posizionare il cestello in un contenitore per inserti e appenderlo in un coperchio perforato (sonicazione indiretta). Si assicuri che non rimangano bolle d'aria nella cavità.
 Pulizia per la nuova produzioneSTAMMOPUR RD 5
CE
- Dosaggio e tempo di contatto: 3%, da -2 a 10 minuti a seconda del grado di sporco - Temperatura di applicazione: 20 - 60°CPosizioni i pezzi nel cestello dell'inserto con l'apertura rivolta verso il basso, assicurandosi che non ci siano bolle d'aria nella cavità. 
rimanere.
Vassoio per l'impronta 
Contenitori di miscelazioner
Rimozione dei residui di gesso dentale e alginatoSTAMMOPUR AG
CE
 - Dosaggio e tempo di contatto: non diluito da 3 a 10 minuti, a seconda del grado di sporco - Temperatura di applicazione: 20 - 60 °CFaccia scorrere il portaimpronte sul portaimpronte e lo sospenda nella vasca oscillante (sonicazione diretta).

* VAH = Verbund für angewandte Hygiene e. V. Editore della lista dei disinfettanti, che è un riferimento comprovato per i prodotti testati per la disinfezione profilattica.

Preparati per la pulizia e la disinfezione chimica simultanea #

STAMMOPUR DR 8/1,/4
Disinfezione degli strumenti e 
Pulizia intensiva 
in un'unica operazione
VAH - certificato
CE 0124
- Concentrato, applicazione 1-3%ig
- leggermente alcalino, pH 9,4 (1 %)
- con protezione anticorrosione
- Estensione della durata della soluzione pronta all'uso sotto carico: 3 giorni.
- battericida (incl. TB-B.), fungicida, virucida contro vaccinia, BVDV, HBV, HCV, HIV, H5N1, Papova/*, Adeno/**
- senza aldeide, fenolo e cloro
- Adatto anche ai metalli leggeri, con un'altissima compatibilità dei materiali.
- Raccomandazione di idoneità delle aziende Karl Storz GmbH e Richard Wolf GmbH
STAMMOPUR DB/2,/3
Disinfezione e pulizia del trapano
VAH - certificato
CE 0124
- pronto per l'uso
- alcalino, pH 13
- con protezione anticorrosione
- Efficace contro i batteri (inclusa la TB-B.), i funghi e i virus (polio, adeno, HBV/HIV).
- senza aldeide, fenolo e cloro
- Utilizzi il contenitore dell'inserto
- Attenzione con i metalli leggeri, non per i materiali sensibili agli alcali e all'alcol.

Preparati universali per una pulizia delicata e intensiva #

STAMMOPUR R
Strumento 
Pulizia intensiva 
CE
- Concentrato, applicazione 2%ig
- leggermente alcalino, pH 9,6 (1 %)
- Compatibilità dei materiali molto elevata
- Raccomandazione di idoneità delle aziende Karl Storz GmbH e Richard Wolf GmbH
STAMMOPUR RD 5/3
Pulizia intensiva degli strumenti
CE
- Concentrato, applicazione 3%ig
- leggermente alcalino, pH 10,9 (1 %)
- Non è adatto ai metalli leggeri
TICKOMED 1/3
Pulitore universale per strumenti
CE
- Concentrato, applicazione 3%ig
- leggermente alcalino, pH 9,0 (1 %)
- Non è adatto ai metalli leggeri

Preparazioni speciali per la pulizia #

STAMMOPUR Z/5
Rimuovi cemento e
Pulitore di protesi
CE
- Concentrato, applicazione 5%ig
- acido, pH 9,1 (1 %)
- rimuove anche alcuni materiali di investimento, i cementi vetro-ionomeri non vengono rimossi.
- Utilizzi solo il contenitore dell'inserto
- Non è adatto ai metalli leggeri
STAMMOPUR AG
Rimuovi gesso e alginato
CE
- pronto per l'uso
- leggermente alcalino, pH 8
- Adatto anche ai metalli leggeri
STAMMOPUR GR5
Detergente di base per strumenti
CE
- Concentrato, applicazione 5%ig
- acido, pH 1,9 (1 %)
- Rimuove l'appannamento, gli ossidi di metallo, la ruggine, i residui minerali come il calcare, lo sporco causato dalla sterilizzazione, le macchie...
- Utilizzi solo il contenitore dell'inserto
- Privo di acido acetico e cloridrico
- Utilizzi il contenitore dell'inserto
- Attenzione con i metalli leggeri, non per i materiali sensibili agli alcali e all'alcol.

/* Papova: Tempo di esposizione con ultrasuoni sotto carico elevato: 2 % - 10 min /** Adeno: Tempo di esposizione con ultrasuoni sotto carico elevato 3 % - 15 min

/100 g contengono: 9,9 g di bis(3-aminopropil)dodecilammina, 8,4 g di didecilmetilpropionato di poliossietilammonio, 5-15 tensioattivi non ionici %, >30 solventi %, agenti complessanti, regolatori di pH, agenti sospensivi, protezione dalla corrosione. 
Competenze: Batteri, funghi: Dott. F.-A. Pitten, Giessen 11/05, Prof. Dr. Schubert, Francoforte 6/99, Prof. Dr. Werner, Schwerin 10/08; HBV/HIV: Prof. Dr. Frösner, Monaco di Baviera 8/99; Determinazione del tempo di permanenza: Prof. Dr. Werner, Schwerin 10/99; Riduzione del tempo di ultrasuoni: Dott. Färber, Gießen 8/02; Vaccinia, BVDV, H5N1: Prof. Dr. L. Döhner, Dr. D. Becher, Greifswald 08/06; Papova: Prof. Dr. L. Döhner, Dr. D. Becher, Greifswald 1/07; Adeno: Dr. M. Büttner, Dr. D. Becher, Greifswald 11/08.

/100 g contengono: 30,0 g di 2-propanolo, 0,1 g di cloruro di didecildimetilammonio, idrossido di sodio, inibitori, sali organici. 
Competenze: Batteri, funghi: Prof. Dr. Wille, 06/04 Giessen; Dipl. Biol. T. Koburger, 06/11 Greifswald; HBV/HIV: Dr. Steinmann, 03/98 Brema. Adeno, Polio: Dr. M. Büttner, Dr. D. Becher, 05/11 Greifswald. Riduzione del tempo degli ultrasuoni: Prof. Dr. Hartmann, 03/94 Berlino.

/3 Soggetto a etichettatura, simbolo di pericolo "Xi" - irritante

/4 Soggetto a etichettatura, simbolo di pericolo "C" - corrosivo, N. Pericoloso per l'ambiente

/5 Soggetto a etichettatura, simbolo di pericolo "C" - corrosivo

Questo si chiuderà in 0 secondi

IT