Wir haben dieses Jahr vom 23.12.24 - 01.01.25 Betriebsferien. Die letzten Auslieferungen in diesem Jahr erfolgen am Mittwoch, den 18.12.2024. Ab Montag, den 06.01.25, liefern wir wieder aus.
4 min lesen
BANDELIN Ultraschallbäder ermöglichen mit Hilfe von geeigneten Zubehör und Reinigungs- und Desinfektionspräparaten eine schnelle und gründliche Reinigung und chemische Desinfektion medizinischer und zahnärztlicher Instrumente.
Mögliche Anwendungen:
• Entfernung organischer Rückstände wie z. B. Blut- und Knochenreste, Geweberückstände, Fette, Sekrete, Dentinspäne
• Entfernung hartnäckiger Verschmutzungen wie z. B. Alginatreste, Dentalgipse, Schleif- und Polierpaste, Wachse, Flussmittel und Zementreste
• Entfernung von Zahnstein von Prothesen
Ultraschall entfernt Verunreinigungen aus tiefsten Poren. Auch schwer zugängliche Stellen, Oberflächen, Winkel und Öffnungen werden durch Ultraschall erreicht („elektronisches Bürsten“).
Aufbereitung von Medizinprodukten
Ultraschall kann in Übereinstimmung mit den KRINKO-Empfehlungen/¹ entsprechend der Einstufung des Medizinproduktes eingesetzt werden.
Eine Übersicht der Anwendungsempfehlungen ist nachstehend dargestellt.
/ ¹ Empfehlung der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (KRINKO) beim Robert Koch-Institut (RKI) und des Bundesinstitutes für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM);
Quellen: „Anforderungen an die Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten“, Bundesgesundheitsbl
– 2012•55:1244-1310 DOI 10.1007/s00103-012-1518-6 © Springer-Verlag 2012
„Infektionsprävention in der Zahnheilkunde – Anforderungen an die Hygiene“, Bundesgesundheitsbl
– Gesundheitsforsch – Gesundheitsschutz 2006 • 49:375-394 DOI 10.1007/s00103-005-1219-y © Springer Medizin Verlag 2005
| Beschallungsgut | Ziel | Präparat-Empfehlung | Anwendung im Ultraschallbad | Bedienhinweise |
| Allgemeines Instrumentarium | Gleichzeitige Reinigung und chemische Desinfektion | STAMMOPUR DR 8 VAH/* – zertifiziert CE 0124 | – Dosierung und Einwirkzeit: 2 % – 5 min zusätzl. gegen Papova: 2 % – 10 min zusätzl. gegen Adenovirus: 3 % – 15 min- Anwendungstemperatur: 20 – 40 °C | Direkte Beschallung im Einhänge- bzw. Einsatzkorb nach der Trockenablage oder nichtfixierenden Nassablage. |
| MIC Zubehör | ||||
| Mikroinstrumente | Für die Fixierung der empfindlichen Instrumente Silikon-Noppenmatten verwenden. | |||
| Endoskopzubehör | Für die Fixierung von flexiblem Endoskopzubehör im Korb Fixierklammern verwenden. | |||
| Intensivreinigung | STAMMOPUR R CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 2 % – 3 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 60 °C | ||
| Verfleckte, verkrustete und oxidierte Instrumente | Grundreinigung | STAMMOPUR GR CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 5 % – 2 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 50 – 60 °C | Indirekte Beschallung im Einsatzgefäß bzw. in Einhängewanne. |
* VAH = Verbund für angewandte Hygiene e. V. Herausgeber der Desinfektionsmittel-Liste, welche bewährte Referenz für wirksamkeitsgeprüfte Produkte zur prophylaktischen Desinfektion sind.
| Beschallungsgut | Ziel | Präparat-Empfehlung | Anwendung im Ultraschallbad | Bedienhinweise |
| Instrumente | Gleichzeitige Reinigung und chemische Desinfektion | STAMMOPUR DR 8 VAH/* – zertifiziert CE 0124 | – Dosierung und Einwirkzeit: Anwendung: 2% – 5 min zusätzl. gegen Papova:2%- 10 min zusätzl. gegen Adenovirus: 3% – 15 min- Anwendungstemperatur: 20 – 40 °C | Direkte Beschallung im Einhänge- bzw. Einsatzkorb nach der Trockenablage oder nichtfixierenden Nassablage.Instrumente in Kassetten maximal zweilagig ins Ultraschallbad einlegen. |
| Instrumente in Kassette | ||||
| Sonden, Stopfer, Spritzen | ||||
| Allgemeine Instrumente Wurzelkanalinstrumente | Reinigung | TICKOMED 1 CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 3% – 2 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 60°C | |
| STAMMOPUR RD 5 CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 3% – 2 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 60°C | Nicht für Leichtmetalle und eloxierten Teilen. | ||
| Entfernen von Zementresten | STAMMOPUR Z CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 5% – 3 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 40°C | Teile in ein Einsatzgefäß legen und dieses in einen Lochdeckel einhängen (indirekte Beschallung). | |
| Bohrer | Gleichzeitige Reinigung und chemische Desinfektion | STAMMOPUR DB VAH* – zertifiziert CE 0124 | – Dosierung und Einwirkzeit: unverdünnt 5 min- Anwendungstemperatur: 20 – 40°C | Teile in Einsatzkorb legen. Korb in ein Einsatzgefäß stellen und dieses in einen Lochdeckel einhängen (indirekte Beschallung). Zur Spülung Produktinformation beachten. |
| Kronen Prothesen | Entfernen von Zementresten oder Zahnstein | STAMMOPUR Z CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 5%, 3 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 40°C | Teile mit der Öffnung nach unten in Einsatzkorb legen. Korb in ein Einsatzgefäß stellen und dieses in einen Lochdeckel einhängen (indirekte Beschallung). Darauf achten, dass keine Luftblasen im Hohlraum verbleiben. |
| Reinigung bei Neuanfertigung | STAMMOPUR RD 5 CE | – Dosierung und Einwirkzeit: 3%, -2 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 60°C | Teile mit der Öffnung nach unten in Einsatzkorb legen.Darauf achten, dass keine Luftblasen im Hohlraum verbleiben. | |
| Abdrucklöffel Mischbehälter | Entfernen von Dentalgipsen und Alginatresten | STAMMOPUR AG CE | – Dosierung und Einwirkzeit: unverdünnt 3 bis 10 min je nach Verschmutzungsgrad- Anwendungstemperatur: 20 – 60 °C | Abdrucklöffel auf den Löffelträger schieben und in die Schwingwanne einhängen (direkte Beschallung) |
* VAH = Verbund für angewandte Hygiene e. V. Herausgeber der Desinfektionsmittel-Liste, welche bewährte Referenz für wirksamkeitsgeprüfte Produkte zur prophylaktischen Desinfektion sind.
| STAMMOPUR DR 8/1,/4 Instrumenten-Desinfektion und Intensiv Reinigung in einem Arbeitsgang VAH – zertifiziert CE 0124 | – Konzentrat, Anwendung 1-3%ig – mild-alkalisch, pH 9,4 (1 %) – mit Korrosionsschutz – verlängerte Standzeit der gebrauchsfertigen Lösung unter Belastung: 3 Tage – bakterizid (inkl. Tb-B.), fungizid, viruzid gegen Vakzinia, BVDV, HBV, HCV, HIV, H5N1, Papova/*, Adeno/** – aldehyd-, phenol- und chlorfrei – auch für Leichtmetalle geeignet, sehr hohe Materialverträglichkeit – Eignungsempfehlung der Firmen Karl Storz GmbH und Richard Wolf GmbH |
| STAMMOPUR DB/2,/3 Bohrer-Desinfektion und Reinigung VAH – zertifiziert CE 0124 | – gebrauchsfertig – alkalisch, pH 13 – mit Korrosionsschutz – wirksam gegen Bakterien (inkl. Tb-B.), Pilze und Viren (Polio, Adeno, HBV/HIV) – aldehyd-, phenol- und chlorfrei – im Einsatzgefäß verwenden – Vorsicht bei Leichtmetallen, nicht für alkali- und alkoholempfindliche Materialien |
| STAMMOPUR R Instrumenten- Intensiv-Reinigung CE | – Konzentrat, Anwendung 2%ig – mild-alkalisch, pH 9,6 (1 %) – sehr hohe Materialverträglichkeit – Eignungsempfehlung der Firmen Karl Storz GmbH und Richard Wolf GmbH |
| STAMMOPUR RD 5/3 Intensiv-Instrumenten- Reinigung CE | – Konzentrat, Anwendung 3%ig – mild-alkalisch, pH 10,9 (1 %) – nicht für Leichtmetalle geeignet |
| TICKOMED 1/3 Universal-Instrumenten Reiniger CE | – Konzentrat, Anwendung 3%ig – mild-alkalisch, pH 9,0 (1 %) – nicht für Leichtmetalle geeignet |
| STAMMOPUR Z/5 Zement-Entferner und Prothetik-Reiniger CE | – Konzentrat, Anwendung 5%ig – sauer, pH 9,1 (1 %) – entfernt auch einige Einbettmassen, Glas-Ionomer-Zemente werden nicht entfernt – nur im Einsatzgefäß anwenden – nicht für Leichtmetalle geeignet |
| STAMMOPUR AG Gips- und Alginat- Entferner CE | – gebrauchsfertig – mild-alkalisch, pH 8 – auch für Leichtmetalle geeignet |
| STAMMOPUR GR5 Instrumenten-Grundreiniger CE | – Konzentrat, Anwendung 5%ig – sauer, pH 1,9 (1 %) – entfernt Anlauffarben, Metalloxide, Rost, mineralische Rückstände wie Kalk, durch Sterilisation eingebrannte Verunreinigungen, Verfleckungen – nur im Einsatzgefäß anwenden – frei von Essig- und Salzsäure – im Einsatzgefäß verwenden – Vorsicht bei Leichtmetallen, nicht für alkali- und alkoholempfindliche Materialien |
/* Papova: Einwirkzeit mit Ultraschall unter hoher Belastung: 2 % – 10 min /** Adeno: Einwirkzeit mit Ultraschall unter hoher Belastung 3 % – 15 min
/1 100 g enthalten: 9,9 g Bis(3-aminopropyl)dodecylamin, 8,4 g Didecylmethylpolyoxyethylammoniumpropionat, 5-15 % nichtionische Tenside, >30 % Lösemittel, Komplexbildner, pH-Regulatoren, Stellmittel, Korrosionsschutz.
Gutachten: Bakterien, Pilze: Dr. F.-A. Pitten, Gießen 11/05, Prof. Dr. Schubert, Frankfurt 6/99, Prof. Dr. Werner, Schwerin 10/08; HBV/HIV: Prof. Dr. Frösner, München 8/99; Standzeitbestimmung: Prof. Dr. Werner, Schwerin 10/99; Ultraschall-Zeitverkürzung: Dr. Färber, Gießen 8/02; Vakzinia, BVDV, H5N1: Prof. Dr. L. Döhner, Dr. D. Becher, Greifswald 08/06; Papova: Prof. Dr. L. Döhner, Dr. D. Becher, Greifswald 1/07. Adeno: Dr. M. Büttner, Dr. D. Becher, Greifswald 11/08.
/2 100 g enthalten: 30,0 g 2-Propanol, 0,1 g Didecyldimethylammoniumchlorid, Natriumhydroxid, Inhibitoren, organische Salze.
Gutachten: Bakterien, Pilze: Prof. Dr. Wille, 06/04 Gießen; Dipl. Biol. T. Koburger, 06/11 Greifswald; HBV/HIV: Dr. Steinmann, 03/98 Bremen. Adeno, Polio: Dr. M. Büttner, Dr. D. Becher, 05/11 Greifswald. Ultraschall-Zeitverkürzung: Prof. Dr. Hartmann, 03/94 Berlin.
/3 Kennzeichnungspflichtig, Gefahrensymbol “Xi” – reizend
/4 Kennzeichnungspflichtig, Gefahrensymbol “C” – ätzend, N. Umweltgefährlich
/5 Kennzeichnungspflichtig, Gefahrensymbol “C” – ätzend
BANDELIN electronic GmbH & Co. KG
Heinrichstraße 3-4
12207 Berlin, Germany
info@bandelin.com
Tel: +49 30 76880-0
Fax: +49 30 7734699
